Prevod od "nás rozdělil" do Srpski

Prevodi:

nas razdvoji

Kako koristiti "nás rozdělil" u rečenicama:

Tommy, hey, nenech ho, aby nás rozdělil, OK?
Tomi, hej, ne daj mu da stavi ništa izmeðu nas, OK?
Jen si na ně zapomněl, když jsi nás rozdělil!
Onda si ih trebao istražiti pre nego što si razdvojio naš narod!
Život nás rozdělil, ale tohle mu pořád dlužím.
Otada više nismo u vezi, ali još uvek sam njegov dužnik.
Když jsme té noci utekli, Zack nás rozdělil.
Kad smo te noæi pobegli, Zek nas je naterao da se razdvojimo.
Ten dům nás rozdělil. Jako by nás chtěl vystrašit.
I onda æeš možda imati sreæe i on æe još biti tamo pa ti može išèupati ruke?
Kdyby pastýř měl skutečně sílu, aby nás rozdělil bylo pro mne dětskou hrou vstoupit do těla tvého manžela, abych s tebou byl po celý svůj život.
Da je pastir stvarno imao snage da nas razdvoji... bilo je lako uæi u telo tvog muža... tako da ceo život mogu da provedem s tobom.
Kvůli čemu jinému to je, když ne proto, abyste nás rozdělil?
Iz kojeg drugog razloga osim da nas rastavite?
Nenechej toho upíra, aby nás rozdělil.
Ne daj da se vampir ispreèi izmeðu nas.
Hodně jsem si zvyknul pracovat s Dethklokem, a, no, asi by jsi mě musel zabít, aby jsi nás rozdělil.
Poprilièno sam se naviknuo na rad s Dethklokom i vjerojatno bi me morao ubiti da me udaljiš od njih.
Můj hněv nás rozdělil.....ale dnes jeho láska nás zase dala dohromady.
Moja mržnja nas je rastavila....ali danas nas je njegova ljubav sastavila na naèin..
Vím, což je důvod, proč jsi nás rozdělil, abys vedle mě nevypadal tak neschopný?
Znam, zato smo i morali da se raziðemo da ne bi izgledao toliko loše. - Ne zaista, zašto onda?
Chtěl ji poslat pryč, do internátní školy, jen aby nás rozdělil.
Hteo je da je pošalje u internat da bi nas razdvojio.
Trápí mě, že nás rozdělil právě můj bratr!
Boli me to što nas je rastavio baš moj brat.
Vím, že jsem to byl já, kdo nás rozdělil.
Znam da sam nas ja razdvojio.
Nightmare udělá co bude moci, aby nás rozdělil a zaútočil skrz naše obavy.
Noæna mora sve èini da nas razdvoji i napadne kroz naše strahove.
Podívej, Victor Shaw ji využívá, aby nás rozdělil.
Vidi, Viktor Šo koristi ovo da nas razdvoji.
Což znamená, že Ted o nás věděl a je tím, kdo nás rozdělil.
Sto znaci da Ted zna za nas, i on je bio taj, koji nas je razdvojio.
Takže si myslíš, že by Alec někoho zabil, jen aby nikdo nezjistil, že nás rozdělil?
Pa mislis da bi Alek stvarno ubio nekoga samo da niko ne bi saznao da nas je razdvojio?
Homere Simpsone, ten obraz nás rozdělil, zničil manželství Kirka a Luann a všichni se velice bojí o Milhouse.
Homere Simpsone, ta slika je podelila grad, uništila Kirkov i Luenin brak, a svi se brinu za Milhausa.
Muž, který zabil otce, nás rozdělil.
Èovek koji je ubio našeg oca, on nas je razjedinio.
Dělá to, aby nás rozdělil, i když to znamená hodit na mě vraždu.
ON TO RADI DA NAS PODELI, I POVEŽE ME SA UBISTVOM.
Využil naše osobnostní rozdíly, aby nás rozdělil.
Koristi naše razlike da nas zavadi i razbije.
Vyhráli jsme mistrovství čtyřikrát za sebou, ale Vin nás rozdělil, jen aby potrestal Jacea.
Osvojili smo prvenstvo èetiri puta, a Vin je hteo da kazni Džejsa.
1.3692390918732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?